Commenti

Discussione chiusa
  • Luigi Enzo Mattei (martedì, 25. febbraio 2014 22:18)

    Sono contento, bella presenza !

Reveries

 

Nous, de temps en temps
nous sommes des enfants
sans problèmes ni loi
de nos droit on est sûr
les mains sales d'confiture
contre le sofa
…

De puis ce matin
nos pattes sont en satin,
fauves les yeux pleins d'sauvage
dans la nuit d'la savane
se moquant de la rage
d'quelq'un en panne
…
Oh, spleen, oh, rêverie
Oh, spleen, oh, synphonie
Oh, spleen, oh, memory!

Oui, pardon,pardon
…
Ah, oui, glissons, glissons
…
Habillé en bel-homme, j'ai perdu ma jeunesse
Mon visage de canaille,
en laine-grisaille
…

Oui, de temps en temps
…

 

 

 

 

Paolo Conte

 


Fantasticherie

 

Noi, di tanto in tanto,

torniamo bambini

senza problemi ne legge

sicuri del nostro diritto

le mani appiccicose di marmellata

strofinate sul divano

 

In giro dal mattino,

belve dal passo felpato

il nostro sguardo selvaggio

nella notte della savana

si fa beffe di chi si arrabbia

per qualche ridicola difficoltà

oh, spleen, oh, fantasticheria

oh, spleen, oh, sinfonia

oh, spleen, oh, memoria

 

Si, scusa, scusa

ah si, lasciamo stare

vestito da uomo distinto, ho perduto la mia giovinezza

la mia faccia da canaglia

(vestito) in lana grigia

 

ma, di tanto in tanto ... 

 

 

 

Paolo Conte